?

Log in

No account? Create an account

John Palcewski's Journal

Works In Progress

Previous Entry Share Next Entry
Giuseppe, un buon ed uomo gentile.
forioscribe










  • 1
Since I'm brand new to your journal, looks like I'm going to have to learn a little Italian ! Although I'm pretty fluent in Spanish, I was struggling to figure out what your post meant. After reading the word, "corteo," I figured out at least part of the story. After reading your comments in English, I put 2+2 togther.

I'm sorry for the loss of your friend. May he rest in peace.

Many thanks for your kind condolences. Don't worry about the Italian. I've been here five years and I haven't yet learned it because a) I have no apptitude whatever for acquiring new languages, b) I live mostly alone and all my friends are multi-lingual, including my landlord, c) I know a few phrases but as you know before The Word was the gesture, plus I make sketches in my notebook when I need to get some point across, and d) I tell people I haven't yet learned Italian because I'm still trying mightily to master English. (Richard Lionheart, despite wearing the crown as the first King of England, spoke only French!)

I see no other reason to learn the language then. You seem pretty capable of getting around. Hehe, still trying to master English. Good one!

Ciao! (That one i know)

  • 1